Άγνωστη Κρήτη - Unknown Crete.
Ο Άγιος Ιωάννης ο Θεολόγος στον Ασφενδιλέ (St John at Asfendiles)
Ενημερώθηκε την Τετάρτη
Ο
Ασφενδιλές Σελίνου Χανίων είναι ένα μικρό ορεινό χωριουδάκι, από τα πιο
απομακρυσμένα ολόκληρης της Κρήτης. Σήμερα δεν έχει ούτε 5 κατοίκους
αλλά στο παρελθόν έσφυζε από ζωή με πολύ κόσμο που σαν κύρια ασχολία
είχε την κτηνοτροφία, τη γεωργία και την αγγειοπλαστική. Το όνομά του το
χωριό το παίρνει από το φυτό Ασφόδελος (Asphodelus albus) που βγαίνει
σε αφθονία στην περιοχή. Αυτό που σήμερα έχει μείνει να θυμίζει το
ένδοξο παρελθόν είναι ο ναός του Αγίου Ιωάννη του Θεολόγου που
χρονολογείται στα χρόνια της Ενετοκρατίας στην Κρήτη. Είναι ο
κοιμητηριακός ναός του χωριού και βρίσκεται ανάμεσα στις δύο γειτονιές
που αποτελούν τον Ασφενδιλέ. Ο κατάλευκος ναός είναι τυπικός μονόχωρος
όπως οι περισσότεροι ναοί στην επαρχία και αρκετά λιτός απ’ έξω. Μονάχα
το υπερυψωμένο καμπαναριό του προεξέχει. Το εσωτερικό του ναού είναι
κατάγραφο με αγιογραφίες μάλλον του 14ου αιώνα οι οποίες δεν έχουν τύχει
συντηρήσεως ποτέ. Το αποτέλεσμα είναι να έχουν αλλοιωθεί αρκετά τα
χρώματα αλλά και σε αρκετά τμήματά τους να έχουν οριστικά καταστραφεί.
Στις περισσότερες αγιογραφίες απεικονίζονται ανδρικές μορφές, ο Χριστός,
αρχάγγελοι και καβαλάρηδες άγιοι. Παρά το πλούσιο τοιχογραφικό του
διάκοσμο ο Αη-Γιάννης πολύ σπάνια δέχεται την επίσκεψη τουριστών. Ο
λόγος είναι ότι βρίσκεται ανάμεσα σε άλλες περίφημες και πασίγνωστες
εκκλησίες της ίδιας εποχής όπως ο Άγιος Γεώργιος στους Ανύδρους, η
Παναγία η Σκαφιδιανή στο Προδρόμι και τόσες άλλες, που τραβάνε τους
επισκέπτες κι έτσι παρακάμπτουν τον ταπεινό Ασφενδιλέ με το ναό του.
Εκτός από τις αγιογραφίες το ναό κοσμεί ένα πολύ όμορφο ξυλόγλυπτο
τέμπλο. Ο ναός του Αγίου Ιωάννη του Θεολόγου γιορτάζει αύριο 26
Σεπτεμβρίου.
Κείμενο - Φωτογραφίες Χριστόφορος Χειλαδάκης
-------------------------- -----
Asfendiles of Selinos province is a small mountainous hamlet, one of the remotest in Crete. Today it has about 5 people, but in the past it was full of people and the main occupations were farming, agriculture and pottery. The name of the village is taken after the plant Daffodil (Asphodelus albus) that comes in abundance in the area. What is left today to commemorate the glorious past is the temple of St. John dating back to the years of Venetian rule in Crete. It is the cemeterial temple of the village and is located between the two neighborhoods of Asfendiles. The white church is aisleless, like most temples in the province and quite simple (outside). Only its elevated bell tower protrudes. The church's interior is richly decorated with frescoes, probably of the 14th century, which have never been restored. The result is altered colors and in several parts permanently damaged. In most paintings we see male figures, Christ, archangels and saints on horses. Despite the lavish fresco decoration Saint John is very rarely visited. The reason is that it located among other famous churches of the same period like Saint George in Anydri, Panagia Skafidiani at Prodromi and many others which attract visitors. Apart from the paintings, we see a very beautiful wooden iconostasis. The church of St. John the Theologian celebrates on September 26 (tommorow).
Κείμενο - Φωτογραφίες Χριστόφορος Χειλαδάκης
--------------------------
Asfendiles of Selinos province is a small mountainous hamlet, one of the remotest in Crete. Today it has about 5 people, but in the past it was full of people and the main occupations were farming, agriculture and pottery. The name of the village is taken after the plant Daffodil (Asphodelus albus) that comes in abundance in the area. What is left today to commemorate the glorious past is the temple of St. John dating back to the years of Venetian rule in Crete. It is the cemeterial temple of the village and is located between the two neighborhoods of Asfendiles. The white church is aisleless, like most temples in the province and quite simple (outside). Only its elevated bell tower protrudes. The church's interior is richly decorated with frescoes, probably of the 14th century, which have never been restored. The result is altered colors and in several parts permanently damaged. In most paintings we see male figures, Christ, archangels and saints on horses. Despite the lavish fresco decoration Saint John is very rarely visited. The reason is that it located among other famous churches of the same period like Saint George in Anydri, Panagia Skafidiani at Prodromi and many others which attract visitors. Apart from the paintings, we see a very beautiful wooden iconostasis. The church of St. John the Theologian celebrates on September 26 (tommorow).