Η Maria Dimitriou κοινοποίησε ένα σύνδεσμο.

Οι ευκές (ευχές) στην Κρήτη

Μόνο η ευχή των καλών ανθρώπων πιάνει και αυτών που έχουν βαφτίσει τουλάχιστον ένα παιδί. Πιάνει και η ευχή των γονιών γι΄ αυτό λένε «Ευκή γονιού αγόραζε και στο βουνό ανέβα». Ευχές για τη βάφτιση στο νονό (σύντεκνο) – Άξιο το μιστό σου – Να…

iscreta.gr

Οι ευκές (ευχές) στην Κρήτη

iscreta.grΑπρ 12, 2015

 
Μόνο η ευχή των καλών ανθρώπων πιάνει και αυτών που έχουν βαφτίσει τουλάχιστον ένα παιδί. Πιάνει και η ευχή των γονιών γι΄ αυτό λένε «Ευκή γονιού αγόραζε και στο βουνό ανέβα».
Ευχές για τη βάφτιση στο νονό (σύντεκνο)
– Άξιο το μιστό σου
– Να τα χιλιάσεις
– Όλο ετσά δουλειές να κάνεις
– Πάντα άξιος
Ευχές στο γάμο
– Καλορίζικοι
– Καλορίζικοι και καλοστεφανωμένοι
– Σαν το μέλι γλυκύ να είναι το στεφάνι σας
– Χιλιόχρονοι και απίκραντοι
– Και στα δικά σας, και στα κοπέλια σας
Ευχές σ΄ αυτόν που πληρώνει ή κερνά
– Να χαίρεσαι τα έξοδά σου
Ευχές για τα γλυκά και το ψωμί
– Καλοπετυχεμένα να ΄ναι
– Καλοξοδεμένα
– Δυό χιλιάδες να πέψει ο Θιός
Για την έγκυο
– Μ΄ ένα πόνο
– Με το καλό
– Η ώρα η καλή
– Καλή λευτεριά
– Γερό να΄ναι
Όταν δώσουν κάτι (δώρο)
– Ο Θεός να στα πληθαίνει
– Να στα κάνει σαν την άμμο της θάλασσας (άφθονα)
Ευχές στο μνημόσυνο
– Μακαρία του ή Μακαρία ή μνήμη του
– Ο Θεός να τον αναπαύσει – συγχωρέσει
– Άγια λείψανα να κάμουνε τα κόκαλά του
Ευχές όταν κάποιος εγκαινιάσει κάτι (όπως ρούχο)
– Καλοκατάλυτο
– Και γαμπρός ( ή νύφη)
– Με την υγειά σου και άλλα πολλά
Μερικές ακόμα….
“Η ευχή μου να σε ζώνει ,να σε χρυσομεγαλώνει.”
“Την ευχη τσ’ ευχής μου νάχεις και να μη δουλεύεις νάχεις.”
“Με τη πένα να βγάζεις το ψωμί σου.”
“Να έχεις την ευχή μου από τα φύλλα τση καρδιάς μου.”
“Να έχεις την ευχή μου ,του Θεού και των Αγίων Πατέρων.”(ίσως τοπική, στην τεως επαρχία Σελίνου).
“Να έχεις του Αβραάμ και του Ισαάκ τα καλά.”
Διάφορες Απευχές
– Θεός φυλάξοι
– Ο Θιός να μην το κάμει (Θεός) ή Θεός να μην τ’ ακούσει
– Κούφια η ώρα (και χτυπούν ξύλο)
– Κουφός ο λόγος σου
Αυτές είναι μόνο λίγες από τις ευχές που ακούς στην Κρήτη
επιμέλεια: Παπουτσάκη Βασιλική